Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
泣ぐ子はいねが<Remaster>
Плачущий ребенок есть<Remaster>
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
秋田名物
八森ハタハタ
男鹿で男鹿ブリコ
Знаменитости
Акиты:
восьмиугольный
хатахата
из
Хатимори,
икра
трески
из
Ога
きりたんぽにいぶりがっこにしょっつる鍋もしったげ美味いよ
Киританпо,
ибуригакко,
суп
с
курицей
- все
такое
вкусное
カブト虫は夜の電柱さいぐたがってるよ
Жук-носорог
ночью
бьется
о
фонарный
столб
蛍が舞い
びっきが唄う僕のふるさと
Светлячки
танцуют,
лягушки
поют
- это
моя
родина
しゃべねべ
しゃべねで
しゃべられる
Не
говори,
не
говори,
все
равно
скажут
しゃべれば
しゃべったで
しゃべられる
Скажешь
- скажут,
что
сказал
- все
равно
будут
говорить
どうせしゃべられるんだは
しゃべってしゃべられだ方がいいぜ
Yeah!!
Все
равно
будут
говорить,
так
лучше
сказать
и
пусть
говорят,
да!!
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
バスの運転手しながら民謡唄う親父と
Отец,
который
поет
народные
песни,
управляя
автобусом,
и
道の駅でソフトクリームを巻いてるおふくろ
мама,
которая
делает
мороженое
на
станции
у
дороги
離れたってそばにいたって家族は家族
Близко
или
далеко,
семья
есть
семья
合併したって村は村だ
僕のふるさと
Даже
если
объединились,
деревня
остается
деревней
- это
моя
родина
やざねぇがってたって日は過ぎる
Даже
если
говоришь
"не
хочу",
дни
проходят
おっかねぇがってたって明日は来る
Даже
если
говоришь
"страшно",
завтра
наступит
明日にゃ明日の風が吹く
そう秋田にゃ秋田の風が吹く
Завтра
подует
ветер
завтрашнего
дня,
а
в
Аките
дует
ветер
Акиты
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
高齢化率日本一だって元気を出していこう
Даже
с
самым
высоким
процентом
старения
в
Японии,
давайте
жить
с
оптимизмом
置かれた環境に関わらず夢は叶うよ
Мечты
сбываются,
независимо
от
того,
в
какой
среде
ты
находишься
優先席の多い列車に乗って君はどこへ行くの?
Куда
ты
едешь
на
поезде,
где
так
много
мест
для
приоритетных
пассажиров?
蕗の薹は今年も咲くよ僕のふるさと
Цветы
лопуха
снова
расцветут
этой
весной
- это
моя
родина
手っことりあえば道は拓ぐ
Если
мы
будем
держаться
за
руки,
мы
проложим
путь
僕らの未来に光射す
Свет
озарит
наше
будущее
明日にゃ明日の風が吹く
そう秋田にゃ秋田の風が吹く
Завтра
подует
ветер
завтрашнего
дня,
а
в
Аките
дует
ветер
Акиты
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
泣ぐ子はいねが!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
Плачущий
ребенок
есть!?
泣ぐ子は笑え!
なまはげも笑え!
秋田美人はおいで!
泣ぐ子はいねが!?
Плачущий
ребенок,
улыбнись!
Намахагэ,
улыбнись!
Красавицы
Акиты,
приходите!
Плачущий
ребенок
есть!?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yu Takahashi
Attention! Feel free to leave feedback.